“가정경제는
경제활동의 부재가 아닌
다른 경제의 존재를 드러낸다.”

‘유물론 페미니즘’ 창시자 크리스틴 델피의 핵심 이론서
『주적―가부장제의 정치경제학』 서문 완역.

“사회과학 내부에 페미니즘 혁명을 촉구한다”

크리스틴 델피는 유산 상속 연구에서 시작해, 가정 경제 분석을 통해 여성 억압의 구조적 근거를 규명하고 유물론 페미니즘이라는 방법론을 창시한 학자다. 초기 그가 여성 억압을 연구 주제로 꼽았을 때, 그의 지도 교수 피에르 부르디외는 말했다. “아무도 그런 주제로 연구한 사람이 없으므로 불가능하다.” 이에 델피는 ‘유산 상속’으로 주제를 틀었고 이를 통해 경제와 계급 이론에서 철저히 누락되는, 거대한 ‘가정경제’의 존재에 주목하게 된다. 그리고 마침내 여성에게 부과되는 공통된 억압을 논하기에 유용한 질문을 던지기 시작한다.

‘크리스틴 델피 가부장제의 정치경제학’ 시리즈는 “프롤레타리아 억압과 달리 여성에 대한 억압은 존재하지 않는다”고 말하던 1970년대 프랑스 학계에, 완전히 새로운 분석의 방법론을 제시해 이후의 논의 지형을 바꿔냈던 크리스틴 델피의 글들을 펴내고자 한다. 그 첫 번째 권 『서문』에서는 그의 분석 틀과 배경을 제시하고 뒤이은 열 편의 논고를 개괄한다.
‍